Sheena Patel, une bombe littéraire qui revisite nos obsessions modernes

Vous allez rire, grimacer de gêne mais surtout réfléchir sur votre propre rapport à Internet et aux relations parasociales.

Autrice et réalisatrice britannique, Sheena Patel a sorti son dernier livre “I’m a fan” en 2022 mais il nous a fallu attendre 2025 pour que cette bombe littéraire arrive dans nos rayons francophones. Et c’est grâce à la non-moins fabuleuse écrivaine Marie Darrieussecq, ayant écrit notamment “Truismes” ou Fabriquer une femme” que nous avons pu avoir accès à une juste traduction du livre.

Si l’histoire imaginée par l’autrice paraît être simpliste pour des affamés de mystères et d’intrigues spectaculaires, elle nous accroche pourtant par l’honnêteté de sa prose et des réflexions que traverse son personnage principal. Humour, désespoir et sexualité débridée : l’héroïne se jette à corps perdu dans une relation bancale avec un homme inaccessible et ce livre est le récit inévitable de sa trajectoire irrémédiable vers le mur de la vie.

Mais il ne s’agit pas exclusivement d’une relation amoureuse dans ce livre : le regard de l’autrice est plutôt tourné vers son rapport à l’obsession des personnalités gravitant autour de l’homme et ce que ça signifie pour elle-même. Le livre dépeint précisément la manière dont la personnage principale s’oublie à l’excès pour plonger dans les vies de différentes personnes afin d’échapper à la sienne qui ne lui convient pas. C’est une thématique résolument moderne puisque la vie à travers les réseaux devient une réalité pour un grand nombre de personnes.

Sheena Patel apporte aussi un ton mordant et très irrévérencieux sur le comportement de sa personnage mais également de toutes les pseudos-influenceuses qui pullulent sur les réseaux et provoquent de nombreuses névroses. Etant une autrice moderne en prise avec notre époque et ses analyses intersectionnelles, elle dissèque à la fois les rapports de classe, de race et de genre entre ses personnages mais avec beaucoup de logique, rien n’est forcé et rien n’est indigeste dans son écriture et sa traduction.

Alors si vous cherchez une lecture estivale qui vous fera rire et comprendre à quel point l’obsession est à la portée de nous toutes et tous, n’hésitez pas !

“Je suis fan” de Sheena Patel, traduction par Marie Darrieussecq et publié aux éditions Gallimard.

Suivant
Suivant

Morgane Ortin, les mots d’une génération